
So We Decided to Travel
Lissy Romanow, Avery Bazemore, Kevin Sheby, Lauren
Schott, USA
So We Decided to Travel;
Writers: 30 Iraqi refugees in Lynn, Massachusetts (USA); Completed
October 2012
Editor: Lissy Romanow; Layout: Avery Bazemore; Book Design &
Binding: Kevin Sheby & Lauren Schott of the North Bennet Street
School
In So We Decided to Travel, al-Mutanabbi
Street is a workplace, a heritage site, a hub of white-collar ambitions,
and the occasion for an afternoon stroll. Beyond al-Mutanabbi Street
is a landscape of ample houses and date palms; swarming militias
and indiscriminate threats; fish, rice, kebab; and mothers too used
to waiting. So We Decided to Travel is a
book written by Iraqi refugees living in the United States who wished
to memorialise the losses, trials, and unlikely triumph of surviving
in Iraq since 2003. The writers, who elected to remain anonymous
in order to protect family members still living in their home country,
shared poems, reflections, stories, family photographs, aphorisms,
quotes from popular songs, favourite recipes, and prayers in the
atonal cries of collective mourning.
As one writer put it, we are taught to “keep
the sadness in our chests, but we have to take it out.”
Activists in the U.S. also kept a sadness in their chests over the
past ten years, watching their country go to war despite their protests,
hearing of the militias that subsequently poured into Iraq, and
with them, the countless lives caught in the crossfire. What have
we done, here in the U.S., with this sadness? Have we taken it out
of our chests? This book is testament not only to what was lost
in this war, but also to the writers' courage to grieve. May
they give us the courage to grieve with them, and confront the losses
we tried, but failed, to avert.
Book artists Avery Bazemore, Lauren
Schott, and Kevin Sheby designed
and bound the books in homage to their school - the North Bennet
St. School - whose founding mission was to provide immigrants with
the skills needed for gainful employment in their new home. Many
of the writers who contributed to this volume continue to seek gainful
employment here in the U.S. It is not too late for us to fight alongside
them, this time for the affordable housing and education necessary
to survive in a broken economy.
Dimensions: 8.5” x 7” x 1”; Medium: Iris bookcloth
with carbon title; Mohawk superfine paper; endpapers from blue examination
books (free at Massachusetts shelters where the some of the writers'
have stayed).
alissa.romanow@gmail.com |
back
|