So Far From Heaven - An Offering
Elly Simmons, USA

                    

So Far From Heaven - An Offering; Elly Simmons, Lagunitas, California, USA, 2013 I have been a committed artist and activist all my life. I was fortunate enough to stumble upon the al-Mutanabbi Book Art project through a Facebook connection on an early weekday morning. Beau Beausoleil was a Facebook friend of a friend, and I thought his name quite beautiful, so on a lark, I sent him a friend request. Within minutes, he had responded, perused my art, and invited me to be a participant in The Al-Mutanabbi Book Art Project. My father, Specs Simmons, has a very beloved bar in San Francisco's North Beach, an area not unlike Al-Mutanabbi Street in Baghdad, filled with cafes and restaurants, artists, writers, musicians, and many poets. My family pub, Specs' 12 Adler Museum Cafe, hosts the gatherings of many poets, who have gathered there on Wednesday nights for decades, sharing their work, celebrating birthdays, and planning political activism. So I went down to these evenings to begin my process of 'gathering' poets to participate in this heartfelt project, an artistic response to the bombing of al-Mutanabbi Street in Baghdad, on March 5, 2007. Working on this project has drawn me back to the word, and the eloquence of deeply felt poetry, and for that, I thank Beau and all the poets who so graciously sent me their words. I was fortunate enough to work with the family photos of my dear friend Nadia Nadir Al-Samarrie, an Iraqi-American raised in Berkeley. We met when our kids were in kindergarten and have been close friends since. She comes from one of the oldest, most established families in Baghdad: her grandfather was responsible for bringing the first fuel oil to the people of Baghdad, so it seemed most fitting to work with her family imagery, as the war in Iraq is certainly a war over oil, as most wars are, at heart, around the control of valuable resources. I sat in Nadia's living room, drinking coffee and perusing her family photos and the exquisite garments handed down to her from the women in her family. I scanned these pieces and worked with them, much as I have worked with my Jewish-American family photos and fabrics in my Family Quilt series, begun when my daughter was young. I dedicate these prints, and my book. 'So Far From Heaven', to my mother Sonia Simmons, who taught me to see the world with wonder, and to love the colours, textures, and smells of paint, fabric, glitter and glue. She is with me daily. I send this book out into the world with deepest hope for peace in all the regions of the Middle East. And I could not have done this book without the incredible work of my friend and master printer, Gaetano DeFelice. Writers: Broken by Jessica Loos The Blues Sat down on Al-Mutanabbi Street by Cornelius Eady The Price by Agneta Falk Hirschman Over the Smoke by Maralisa Simmons-Cook A Thousand & One Nights by Manuel Monestel The Al Mutanabbi Street Bombing (In Memory of Mohammed Hayawi) by Brian Turner My Fist Sized Freedom by Juan Felipe Herrera, California Poet Laureate Untitled by Devorah Major Grandmother by Nadia Abdul Malik Al-Samarrie Mutanabbi Street Remembered by Jack Hirschman Sydney Comes Back by Yvonne Cannon Painting of the little bird by Maralisa Simmons-Cook The Color She Wears by Erica Goss So Far From Heaven by Larry Fulcher & Joe Sublett of The Phantom Blues Band A Woman's Hand by Dottie Payne One (for al-Mutanabbi Street) by Beau Beausoleil, Project founder Song with Relics by Kim Shuck A Sea of Hearts by Elly Simmons Bilingual Lorca Poem by Alejandro Murguia, San Francisco Poet Laureate Dissent by Francisco Orrego *On Mutanabbi Street, 2007* by Neeli Cherkovski Again (The Bush-Cheney War) by Gerald Fleming Its First Smell by Sarah Menefee An American Riddle for Al Mutanabbi Street by Molly Fisk Enough by Gaetano De Felice Printed by Gaetano De Felice. Assembled by Elly Simmons and Gaetano De Felice in Lagunitas, California. Archival Pigmented Prints in a handmade Japanese book. Prints done from paintings and collages by Elly Simmons and family photographs and fabrics from Nadia al-Samarrie. Dimensions: 11 5/8" x 9 1/2" x 1 3/4"